[Migration] Diskussion: Integration und Medien

Matthias Tang matthias.tang at gruene-fraktion-berlin.de
Don Aug 17 14:31:36 CEST 2006


DIE LAG-MEDIENPOLITIK VON BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN BERLIN LÄDT EIN:

Was guckst Du? 
oder: Welche Rolle spielen Medien für die Integration?
 
Diskussion mit:

Bilkay Öney, freie Journalistin,Kandidatin für das Abgeordnetenhaus - Listenplatz 3

Ahmet Külahci, Chefredakteur Hürriyet Berlin

Renko Thiemann, Leiter des Referats Deutschlandbild im Ausland im Auswärtigen Amt

Moderation: Alice Ströver, medienpolitische Sprecherin, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen im Abgeordnetenhaus von Berlin 

Donnerstag, 24. August 2006, 19:30 Uhr, im Lichtburgforum in der Gartenstadt Atlantic, Behmstraße 13, 13357 Berlin
  
Kultur, Politik, Wirtschaft und soziales Leben unseres Landes sind seit Jahrzehnten von Zuwanderung geprägt. Insbesondere die große türkische community ist fester Bestandteil unserer gesellschaftlichen Realität. 

Der tägliche Umgang miteinander ist jedoch immer noch bestimmt von Unwissen und Unsicherheit gegenüber dem Fremden. Wir sind weit entfernt von multikultureller Normalität - das gilt auch für die Medien, die unser Bild und unser Verständnis von Gesellschaft beeinflussen. Ob und in welcher Form das Thema "Migration" im deutschen Fernsehen und in deutschen Printmedien behandelt wird, wirkt auf die gesellschaftliche Realität zurück. Gleichzeitig rezipiert das türkische Publikum zu großen Teilen ausschließlich muttersprachliche Medien. Den Erwerb der deutschen Sprache - Schlüssel für jede Integration - erschwert dieses Rezeptionsverhalten.   

Aus der Schlüsselposition der Medien leitet sich die Frage ab, welche Verantwortung die MacherInnen für Integration und Verständigung tragen und wie sie ihr gerecht werden. Werden durch die Berichterstattung Vorurteile verstärkt oder abgebaut? Welche Formate sind geeignet, um den Alltag und die Probleme von MigrantInnen für ein breites Publikum verständlich und interessant aufzubereiten? Brauchen wir mehr türkischstämmige ModeratorInnen und SchauspielerInnen oder zweisprachige Angebote im deutschen Fernsehen? 

Diese und weitere Fragen wollen wir gemeinsam mit Ihnen diskutieren. 
_________________________________
Matthias Tang
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Pressesprecher
Telefon: +49 30 2325 2451
Mobil: 0171 703 5492